首  页 公司简介 翻译范围 服务报价 翻译流程 质量控制 语言培训 出国留学 付款方式 联系我们

唐山市金沃翻译服务有限公司 

电 话:13832812125

24小时服务热线:13832812125

E-mail:sbdbzs@yahoo.com.cn  

QQ:

您当前的位置:首页 >> 翻译知识
俄语食品菜名专业词汇
发布者:kingworld 发布时间:2011-02-13 11:08:07 阅读:1763

Хуайянская кухня; Хуайянские блюда淮扬菜 

Сычуаньские блюда; Сычуаньская кухня四川菜 

Гуадунская кухня广东菜 

Шаньдунская кухня山东菜

 овощной салат; салат из овощей素沙拉 

мясной салат肉沙拉 

салат из свежих огурцов黄瓜沙拉

 вегетарианское сборное блюдо素什锦

 венегрет; салат凉拌菜 

солёные огурцы咸黄瓜 

соление; солёные овощи咸菜

 пикули泡菜 

консервированные яйца松花蛋

 печёнка в соевом соусе酱肝

 сосиски с тушёной кислой капустой小灌肠配酸白菜

 мясное ассорти什锦肉拼盘

 ассорти拼盘 сборные закуски什锦拼盘

 салат из медузы拌海蜇

 компот из семян лотоса冰糖莲子

 компот из ананасов冰糖菠萝

 свинина под кисло-сладким соусом; свинина кислосладкая*烧肉

 копчёный судак; копчёный сазан熏鱼

 копчёное мясо熏肉

 фрикадельки из свинины; шары из рубленного мяса肉丸子

 бульон с фрикаделькаим из свинины川丸子

фрикадельки в горшке砂锅丸子

 жареная свинина с омлетом; омлет со свининой炒木犀肉

 жареная свинина с зелёным перцем青椒炒肉

 мясо с жареным луком洋葱炒肉

 мясо со шпинатом菠菜炒肉

 сычуаньские соления с нарезанным мясом榨菜肉丝

 свинина жареная с сычуаньской капустой榨菜猪肉片

 фаршированный баклажан; жареный баклажан с мясом茄子夹

 жареная свинина в горячей соевой пасте酱爆肉丁

 жареная свинина с перцем辣子肉丁

 тушёное мясо в соевом соусе红烧肉

 жареная свинина в помате咕噜肉

 
上一篇文章: 俄语电力专业词汇
下一篇文章: 翻译者自己的节日!国际翻译日
打印本页 || 关闭窗口




首  页 | 公司简介 | 翻译范围 | 服务报价 | 翻译流程 | 质量控制 | 成功案例 | 付款方式 | 人才招聘 | 语言培训 | 出国留学 | 联系我们
网站建设互众动力 版权所有 © 2010 唐山市金沃翻译服务有限公司 All rights reserved 冀ICP备10015700号
地址:唐山市路北区北新西道69号601室 邮编:063000 联系电话:13832812125
   
友情链接: 唐山网站建设 PVC挂板 唐山保温材料 唐山做网站 唐山网络公司 唐山直埋保温管 唐山翻译公司