世界杯上演得愈演愈烈，商家们都各出奇招从中赚钱。一些白领们也趁机寻找“商机”赚外快。

　　在万达广场某IT公司上班的周洁告诉记者，她近日在三里屯附近的一家酒吧做兼职的德语翻译，几个小时下来，能赚上300多块钱。“我每天晚上5点下班，晚上7点开始做兼职翻译，一直做到12点，加上小费多的时候一晚上能赚四五百块钱。我开始也不是很懂球，现在赛程过半了，很多术语还是德国朋友教给我的呢！”周洁说，“我身边也有一些朋友在酒吧和其他地方当翻译。”

　　记者在同城、天涯等一些论坛上也看到，有白领在CBD附近找兼职的帖子。一般工作时间都是在晚上7点到12点这段时间。这样既不耽误晚上的休息时间，也不影响白天的工作。

　　据了解，白领们寻找的兼职多为翻译、司机等时间较为灵活的工作。

来源：凤凰网财经